language

GIはりま

Geographical Indication HARIMA
GI HARIMA - Geographical Indication HARIMA

IntroductionSAKE BREWING

YUMESAKI RIVER, ICHI RIVER, KAKO RIVER (HIGASHI HARIMA) BASIN

Kanzaki Shuzo Major stocks / Ryuou no Mai, Manai no Tsuru

A method of sake brewing protected and preserved in a historic place
Address
2033 Funatsu-cho, Himeji, Hyogo 679-2101 Japan
Tel
079-232-0004
Kanzaki Shuzo

Kanzaki Shuzo was founded in 1875. Its roots lie in the cultivation of ginseng, started by the Himeji Domain as part of its financial reform. The ancestors of the current head of the brewery were dispatched to the office of ginseng, established to help improve cultivation techniques, and worked as medical personnel. Later, after the office of ginseng was burned down during a peasant’s revolt, it is said that they started up the first sake brewing industry in the country using sake brewer’s rice from the Harima area.

At the time of its founding, Kanzaki Shuzo was called “Okaniwa Shuzoten.” The brewery’s sake production was going smoothly, but around end of the war it was forced to close due to food shortages. After the war, it reopened under the name “Kanzaki Shuzo,” a combination of three sake breweries from the same area, and operations continue to this day.

The brewery’s representative brand, “Manai no Tsuru,” has been carefully crafted for generations and features a smooth, refreshing taste. It is a timeless brew, beloved by locals as their daily evening drink. Located in front of the brewery’s warehouse is Japan’s first highway, originally called “Gin no Bashamichi” or “silver carriage road.” As part of the brewery’s efforts to build up attention for the highway as a tourist route, they are also selling a variety of Junmai-shu called “Gin no Bashamichi.”

Meijo Shuzo Major stocks / Meijo,Kanbe

Year-round brewing and top-class production in Banshu region
Address
2222-5 Toyotomi, Toyotomi-cho, Himeji, Hyogo 679-2123 Japan
Tel
079-264-0181
HP
http://meijoshuzou.co.jp
Meijo Shuzo

Meijo Shuzo was established in 1966. A total of six breweries from Himeji City merged around Imai Shuzo, founded in 1864, and the resulting entity was named “Meijo” after Japan’s famous Himeji Castle.

The most unique aspect of Meijo Shuzo is that it is a year-round brewery, which does not take breaks from brewing during the hot seasons. Using a computer-controlled dehumidifying and air conditioning system, they are able to produce consistent, high-quality sake year-round.

On the other hand, they do use the traditional “hako koji zukuri,” or box koji method, of brewing for important processes such as koji production for daiginjo-shu. Sparing no effort and not using any machinery, instead the brewery relies on the head brewer’s experience and intuition. Meijo Shuzo’s true strengths lie in its balanced fusion of mechanization and the pros of traditional brewing techniques.

Taking mass production to its opposite extreme, “Meijo Junmai Kakushizake” is an unfiltered raw brew, which is fresh pressed sake that is not filtered, heated for sterilization, or diluted. It is not distributed to general retailers, but it is gaining popularity exclusively word of mouth, and many people look forward to its sale every year.

Nadagiku Shuzo Major stocks / Nadagiku

A brewery with a female lead, toji, striving to produce sake perfect for mealtimes
Address
121 Tegara 1-chome, Himeji, Hyogo 670-0972 Japan
Tel
079-285-3111
HP
http://www.nadagiku.co.jp
Nadagiku Shuzo

Nadagiku Shuzo was founded in 1910. Their sake brewing follows traditional methods, made in small 500kg batche per time. Everyone at the brewery gives the preparations their all, resulting in meticulously and carefully brewed sake that can be enjoyed with all five senses. This care is especially present in the final “shibori (pressing)” stage of preparations, in which they utilize the traditional “fukuro shibori”, a bag hanging method, pressing it with a 30-layer horizontal press.

Nadagiku Shuzo is particular about the sake brewer’s rice it uses, carefully selecting local Hyogo Prefecture rice varieties, including Yamada Nishiki, Hyogo Yume Nishiki , and Gohyakumangoku. Their average rice polishing ratio sits around 58%, around the ratio used for ginjo-shu. Their storage and aging processes are performed in small lots of bottles, carefully and thoroughly managing the aging process for each and every bottle.

The heart of Nadagiku Shuzo’s operations is done by a female master brewer, a rarity within the industry. She is the only female master brewer operating in Hyogo Prefecture, the first in western Japan as part of the Nanbu Toji group, and supposedly just the third in all of Japan. Named after her is the brewery’s “Tokubetsu Junmai Misa 33,” which won a bronze medal in the International Wine Challenge 2016’s Junmai-shu category. Furthermore, Nadagiku Shuzo has earned multiple awards at the National Sake Appraisal and the Nanbu Toji Self Brewing Sake Appraising and Deliberating Awards.

Okada Honke Major stocks / Seiten

Local sake for local consumption, brewed by parent and child
Address
1021 Yoshino, Noguchi-cho, Kakogawa, Hyogo 675-0017 Japan
Tel
079-426-7288
HP
http://www.okadahonke.jp
Okada Honke

Okada Honke is the meticulous producer of Kakogawa’s famous sake “Seiten,” and it is a long-established brewery founded in 1874. From the 1960s to recent years, most of the production of Seiten was outsourced to major sake brewing companies, but as of 2010 they have revived the Meiji era brand, shifting their focus back to carefully and meticulously brewed Junmai-shu and ginjo-shu.

Aiming to produce regionally-beloved local sake from Kakogawa using local resources, Okada Honke utilizes underground spring water from the Kakogawa River and rice exclusively from Hyogo Prefecture to produce sake with a smooth, refreshing taste. In-house rice paddies grow varieties such as Yamada Nishiki and Gohyakumangoku, and they have developed original sake using yeast from refined salvia flowers in collaboration with the city’s prefectural school of agriculture, all unique initiatives rooted in the region that have drawn attention to the brewery. The warehouse building, built during the Meiji era, also hosts a direct sales shop and an event space, and the brewery is popular as a place to pass down sake brewing culture.

Tsubosaka Shuzo Major stocks / Seppikosan

Continuing the traditions and techniques of natural fermentation
Address
1418-1 Maenosho, Yumesaki-cho, Himeji, Hyogo 671-2103 Japan
Tel
079-336-0010
HP
http://seppiko.shop-pro.jp
Tsubosaka Shuzo

Tsubosaka Shuzo was founded around 400 years ago in what used to be the Kanzaki District. Around the year 1805, during the late Edo period, it moved to its current location around the Yumesaki River’s waters in search of a better environment for itself.

One of the core parts of sake brewing is the preparation of naturally fermented yeast. Tsubosaka Shuzo has adopted a natural fermentation system that carefully controls the room’s temperature solely through opening and closing the entryway door, without needing to incorporate an air conditioning system into the brewery. All of the brewing is entrusted to the climate and topography of the town of Yumesaki, including the natural fermentation of the yeast, but it is said that this temperature adjustment process is the key to mellow-tasting sake.

Tsubosaka Shuzo’s “Junmai Ginjo Seppikosan Muroka Genshu” is the face of the brewery, featuring a well-rounded and pronounced flavor without any sharp sour notes. Apparently, this sake has many fans who appreciate the “original” flavors of sake that you can get through this unfiltered genshu (undiluted sake). However, Tsubosaka Shuzo has also taken upon themselves the challenge to create a commercial sake brew using flower yeast; their “Junmai Ginjo Seppikosan Yume Nadeshiko” features a rounded flavor with aromatic notes that is unique to this type of sake.

Tanaka Shuzojo Major stocks / Shirasagi no Shiro,Meito Masamune

Brewing sake while learning from the past and looking to the future
Address
583 Honmachi 3-chome, Hirohata-ku, Himeji, Hyogo 671-1114 Japan
Tel
079-236-0006
HP
http://www.sake-tanaka.com
Tanaka Shuzojo

Tanaka Shuzojo was founded in 1835. Their motto is “onkosoushin (温故創新)” which roughly means “looking to the past to create new paradigms,” and it is a play on the phrase “onkosochishin (温故知新),” or “learning from the past.” Tanaka Shuzojo replaces the character “知,” knowledge, with “創,” creation, representing not only learning from the past, but also making it anew.

Their sake “Kame no Kou Kotobukikame Shin in” was created from those very beliefs, and it is truly the ultimate junmai daiginjo-shu. It is brewed with a rare type of sake rice called “Kame no O,” resulting in a fruity aroma and flavor reminiscent of wine with a delicate mouthfeel.

They also test a wide variety of rice polishing rates in their sake, hoping to help everyone enjoy the infinite possibilities and appeal of rice. Their sincere passion and brewing skills have earned them a shining reputation, starting with their “Daiginjo Shirasagi no Shiro,” which has won the gold medal at the National Sake Appraisal for 7 years in a row.

Tanaka Shuzojo is constantly challenging itself, including reviving the traditional “Ishigake shiki tenbin shibori” method of sake pressing, staying true to their desire to learn from the past and make it anew.

Izawa Honke Major stocks / Yamato Kotsuchi

Sake from a rice production area, supported by two water wells
Address
818 Inami, Inami-cho, Kako-gun, Hyogo 675-1111 Japan
Tel
079-495-0030
HP
http://izawa-honke.com
Izawa Honke

Izawa Honke was founded in 1883 in Inami-cho, a rice producing region that was spoken of in Man’yoshu, an 8th century anthology of Japanese poetry. A reservoir was created in the surrounding area, and as soon as the region began cultivating rice, it also began brewing sake. At one point in the past, Izawa Honke went through a period of mechanization in order to jump on the mass production trend, but during the Heisei period they returned to their roots, once again brewing traditional made-by-hand sake. According to the brewery’s owner, “Hand-crafted sake is the best when it comes to locally-produced sake. Human experience and intuition are irreplaceable in the production of delicious sake.”

Izawa Honke’s philosophy is “quality above all,” and to the greatest degree possible they try to use local Inami-grown rice. Two wells on the brewery’s premises provide delicious soft water with low calcium and potassium contents that is well suited for brewing ginjo-shu. It has been said that this water was a significant contributing factor to the brewery’s representative brand, “Yamato Kotsuchi,” has won gold medals 11 times at the National Sake Appraisal.

The current owner, who helps to grow sake brewer’s rice with his family, hopes that his son will take over the brewery as owner and chief brewer while still growing his own sake brewer’s rice. When that dream comes to fruition, a new page in the history of Izawa Honke is sure to begin.

King Jyouzou Major stocks / Kinro

Using high-tech brewing to bring delicious sake to the dinner table
Address
321 Takokusa, Inami-cho, Kako-gun, Hyogo 675-1192, Japan
Tel
079-495-0010
King Jyouzou

King Jyouzou has its head office set up in Kako-gun’s Inami-cho, an area surrounded with spectacular rural scenery. Founded in 1900 as a mirin and shochu brewery, it has evolved into a seasoning specialist company that leverages brewing technologies to create a variety of products. Among them, their “Hinode Hon Mirin” and “Hinode Shin-Moryo” are long-selling products that can be found on dining tables across Japan. In recent years, King Jyouzou has even established bases overseas in the United States and Singapore, becoming a taste loved around the world as Japanese food booms across the globe.

King Jyouzou begun sake production in earnest in 1993, and currently their sake is produced at two locations. They brew affordable sake that goes down easy, with a focus on their signature product “Banshu Nishiki”. Various size packages are also available, from single cup portions perfect for “a quick cup” of sake, to larger volume cartons that are great for sake to drink at home. The sake has a light flavor with no off aftertaste, making it great served both hot or cold, and it is popular for its ability to pair well with a variety of Japanese, Western, and Chinese dishes.

ページトップ